南国燕园,雨后风轻;门墙桃李,聚首含情——北京大学国际法学院校友会正式成立

大会合影3月20日晚,北京大学国际法学院校友会成立大会在新大楼108教室举行。大会以暖场视频开场。视频中,寓居全球各地的校友们,向校友会的成立表达了诚挚的祝福。会上,北京大学国际法学院荣誉副院长Stephen Yandle对各位远道而来的校友表示欢迎,对在乔迁新楼之际,能看到校友重逢感到高兴,并谈到国法是他们永远的家。接着,北京大学深圳研究生院副院长牛宏伟对国际法学院校友会的成立表达了祝贺,希望深圳研究生院校友会与国际法学院校友会共同配合,共建公益基金项目,并借助校友会这一平台更多地促进校友联系。之后,国际法学院发展与就业办主任张趁利老师向校友们正式介绍了校友会成立的筹备工作和校友会的运行机制,并同校友们一道就校友会章程和理事会名单进行了审议与表决。大会一致通过了相关决议,校友们对校友会的成立表示强烈的支持。

随后,校友会理事会代表、校友会首届会长2008级校友周斌就校友会成立致辞。在校生代表2015级秦士杰也做了发言,他结合自身经历,感谢校友们在比赛、交流、就业等方面为在校生们做出的努力与贡献,认为国际法学院学生密切的交流、联系,正是基于一种介于知识与情怀的精神,新大楼的落成将使这种精神更好地传递给下一代——读故事的人终将成为故事的一部分,在校生将不断续写辉煌。

而后,Stephen Yandle院长的夫人Martha Yandle首次公开其摄影系列作品《Creating Legal Bridge》。作为国际法学院的开创者,Stephen Yandle院长及其夫人见证了国际法学院的成长,其摄影作品记录了自国际法学院创院以来的点点滴滴,记录了每一届国法毕业生们的青葱岁月,勾起了校友们对在国际法学院求学时光的怀念,在校生对创院之艰、发展之快,甚为感动。

国际法学院创院院长Jeffrey Lehman无法亲临大会现场,但他表示时刻关注着国际法学院的发展。近几年,他感到国际法学院的社会影响力显著扩大,不止一次地听到雇主对国际法学院毕业生的赞赏。他认为:国际法学院的良好口碑,仰赖每一位校友的努力,正是他们的专业与执著,展现了国际法学院的教学水平。

会后,国际法学院学生会在新大楼二楼咖啡厅为返校校友和在校师生举行欢庆活动。教授们与同学们一道,分享喜悦,共度美好。器乐团、合唱团、街舞团的快闪一次次地将聚会推向高潮。期间,在校生与校友亲密交流,校友们分享了他们的在校经历和毕业后的感悟。

现就职于君合律师事务所的2010级王辉师兄表示,在国际法学院学到的分析法律问题的方法、用英语处理法律事务的能力以及法律检索、撰写备忘录的技能,对在律所的工作帮助很大。王辉师兄还建议师弟师妹们在校期间多与教授们交流,沉下心来研究一些学术问题。另外,王辉师兄还指出,随着律所国际化程度的提升,对英语的要求也越来越高,同学们要珍惜国际法学院的课堂互动平台,并充分利用各种学习资源,进一步提高英语水平。

2010级马翔师兄供职于一家国企,他表示,与律所不同,企业法务的工作更为稳定,但对本行业的专业化程度要求更高。中国企业“走出去”的步伐正在加快,马翔师兄以自己所在的民用航空制造业为例,2016年,在中俄两国元首的共同见证下,中俄两国签署合作协议,共同研发宽体客机。研发过程需要与数十家国外供应商合作,涉及大量英文合同。马翔师兄表示在国际法学院的学习经历对适应这种国企国际化发展的趋势提供了很大的帮助。此外,国企法务对于国内民商法的应用能力要求也比较高,国际法学院的民商法教育为同学们提供了扎实的民商法知识背景,对帮助同学们成为一名优秀的公司法务极有助益。马翔师兄还建议同学们在平时的生活中可以多多锻炼对外交流和团队合作的能力,学习一些基础财务的知识,在就业前进行多元化的实习,找到适合自己的就业方向。

从事证券行业业务的2010级齐昊师兄表示在国际法学院学习的这四年是充实的。与其他法学院不同的,国际法学院能提供国外法学院的开放性思维,又立足中国,了解国情。希望学弟学妹们提高专业素养,并充分地享受这四年的时光。

在由C.V. Starr讲师Jason Buhi吹奏的一曲《小幸运》中,北京大学国际法学院校友会成立大会暨第一届校友大会正式落下了帷幕。创院近十年,国际法学院至今已培养五届共330余名毕业生,获得了市场的广泛认可。毕业生任职于一流的国内外律所、顶尖国内及跨国公司、重要政府部门、非盈利组织和非政府组织,继续求学深造的毕业生进入了哈佛大学、耶鲁大学等世界各知名学府。国际法学院的校友们以其灵活的辩证思维、卓越的检索能力和扎实的知识功底为日趋精细化、国际化、完善化的中国法律实务界带来了新的血液。校友会将会在未来国际法学院的发展中发挥更巨大的作用。

我院Sang Yop Kang教授应邀出访哈佛法学院和加州大学伯克利分校法学院

2017年1月25日至2月8日,我院Sang Yop Kang教授受邀参加哈佛法学院的公司治理项目(Corporate Governance Program)。在此期间,Sang Yop Kang教授与学者进行交流,参加公司法研讨会,并计划与哈佛法学院的教授展开合作研究。

此外,2017年2月24日-25日,Sang Yop Kang教授也受邀出席了在加州大学伯克利分校法学院举行的比较公司治理会议(Comparative Corporate Governance Conference)。大会邀请了来自哈佛法学院、宾夕法尼亚大学法学院、加州大学伯克利法学院和北京大学国际法学院等十位公司法领域的教授。会上Sang Yop Kang教授展示了题为“King Lear Problems”: Succession and Corporate Governance Issues in Family Corporations”的项目,将被收录于加州大学伯克利法学院商法期刊。

Sang Yop Kang教授的主要研究领域为公司治理、证券法、资本市场以及公司法,在我院也开设了相关课程。

Prof. Buxbaum and Sang Yop (1)Sang Yop Kang教授(右)与加州大学伯克利分校法学院Richard Buxbaum教授合影

我院Stephan Jaggi教授作客中国国际电视台“欣视点”节目

IMG_4238我院Stephan Jaggi教授受邀担任中国国际电视台(CGTN)“欣视点(The Point with Liu Xin)”节目的客座专家,该节目主要探讨国内外头条新闻。Stephan Jaggi在2017年2月27日的节目中,讨论特朗普政府选择性将一些记者排除于白宫新闻发布会这一举动的合宪性。请点击链接回看节目。

Jaggi教授是比较法方面的专家,研究领域包括德国和美国的比较宪法学及宪法理论。他在北京大学国际法学院独创的J.D./J.M.双学位项目主授“宪法学”、“比较宪法学”和“公正”课程。

IMG_4260

北京大学国际法学院入驻新大楼

IMG_10802017年2月20日,北京大学国际法学院师生在位于北京大学深圳研究生院的新大楼内开始了新学期的教学和学习。入驻新大楼,在国际法学院短期历史上具有重要的里程碑式意义。正式的大楼落成典礼将在下月举行。

国法大楼占地8,900平方米,由世界顶级建筑设计公司Kohn Pedersen Fox(KPF)主持设计,本地设计院华森建筑设计公司进行施工图的深化。该楼配有现代化的教室、图书馆、研讨室、法律诊所、教师和行政办公室,并设计有大量的公共休息区和屋顶平台。国法大楼内有充足的供学生学习和讨论的空间。

来自2016级的王宪一同学表示,“新大楼内采光很不错,院内讨论空间很多。教室也很干净,座椅舒服,电源插头充足。图书馆很不错。”同班来自加拿大的留学生Jonathan Pai对入驻新大楼也表达了兴奋之情:“It’s great to finally have a communed place of learning, one where STL students can feel at home with ” 。

此前,国际法学院师生被分散在北京大学深圳研究生院内的不同区域和建筑内办公和学习。入驻新大楼后,全院师生将在同一片屋檐下学习和工作,这也标志着国法新时代的来临。

我院学子赴哈佛大学参加“法者无疆”项目

2017年1月14-15日,北京大学国际法学院学生邓志聪(3L)、周怡彬(3L)、李一丹(3L)在Ray Campbell教授带领下赴美国波士顿哈佛大学法学院参加由迈阿密大学法学院主办的“法者无疆”(LawWithoutWalls Original)项目启动仪式(Kickoff)。另外,我院苏日娜(3L)、王蔚(2L)两位同学参加了“法者无疆”线上项目(LWOWx)。

来自哈佛大学法学院、斯坦福大学法学院、宾夕法尼亚大学沃顿商学院等世界各地30个法学院和商学院的100余名学生参加了该项目,北京大学国际法学院自2010年该项目成立起一直参与项目,是东亚地区唯一入选该项目的学院。多名律师、法学教授、公司法律顾问、新闻从业者、创业公司创始人、风险投资人等也作为顾问参与到该项目中。参加者被分为16个团队,每个团队负责包括人工智能、法律教育及律所管理等法律、商业与科技结合的主题项目。

两天的Kickoff包括团队破冰、主题演讲及团队项目展示等环节。各个团队通过一系列的团队建设破冰活动加深了团队成员之间的了解和认识,通过组委会安排的主题演讲学习到有影响力的演讲技巧及如何保持开放的思维、心态思考问题。此外,各个团队还需要就组委会给定的问题在两天的时间内创作一个与法律结合的科技创业项目,并进行展示。

项目参加者邓志聪说道,“‘法者无疆’项目使我打开了一个新的世界,不但让我保持开放的思维和心态,接触到前沿的科技创业项目,提高了商业触觉,而且在项目过程中和哈佛法学院、哥伦比亚大学法学院的队友紧密合作,也锻炼了我的项目管理能力、沟通协调能力和团队协作能力。”

项目参加者李一丹说道,“LWOW是一个全球合作的成果,同时它也超越了全球合作这个形式本身。从1月起,我一直在与来自迈阿密、墨西哥城、悉尼、墨尔本、巴黎、汉堡和伦敦的队友、领队和专家顾问一起做这个项目。每一个人都将自己的专业技能和经验带到这个项目上来。因此,每个人都获得了一个汇聚了各种资源、数个行业的知识、多年的实务经验以及对队友的无限支持的宝库。这个宝库不仅帮助我,更要求我不断突破自己的极限。”

项目参加者周怡彬说道,“在哈佛法学院参加的Kickoff妙不可言。哈佛法学院院长以及教授们针对前沿问题的演说引人深思,团队建设活动充满挑战和乐趣,LWOW团队组织的培训非常创新,这些经历,极大地增长了我的跨文化交流技能以及国际视野。”

线上项目参与者王蔚说道,“‘法者无疆’项目是一项新挑战,在这里我学习到如何适应在线的沟通方式,适应彼此之间横跨14个时区的巨大时差,适应不同国家之间不同的学习方式和表达方式。同时,作为一个关注法律新变化的项目,没有LWOW,我应该从来也不会考虑到如何将法律与跨文化,法律与科技结合的更好。”

“法者无疆”项目旨在建立科技、创新和法学结合的全球跨学科智库,促进商业、法律和科技的创新,培养21世纪专业服务技能,建立与客户、同事及未来人才的网络。项目参加者在2017年1-4月需要通过每周和各自团队进行在线沟通,发现一个与法律相关的问题,制定商业计划,并在今年4月份赴迈阿密大学进行最后阶段的项目成果展示。

 

我院Norman P. Ho教授选派为新加坡国立大学法学院访问学者

我院Norman P. Ho教授选派为新加坡国立大学法学院(“NUS Law”)亚洲法律学会(“ASLI”)的访问学者。作为由亚洲法律学会全额资助的访问学者之一,Norman P. Ho教授将在新加坡国立大学法学院度过两个月的时间,投身研究,参加会议以及开展研讨会。

Norman P. Ho教授的研究领域包括法律理论和法制史,着重研究近代中国、比较法学和产权理论。

IMG_1119_meitu_1

我院中小企业法律诊所成功为客户申请获得专利

1_meitu_1根据国家知识产权局的书面通知,由我院中小企业法律诊所代理的都市之森旅游颈枕专利申请于2016年10月24日成功获批。该届诊所专利组成员2014级学生赵江云、何一民、齐昕,在袁培皓老师的指导下,受深圳市都市之森创意生活用品有限公司委托,为其新推出的旅行颈枕完成了该系列产品的全部外观专利申请工作。

在历时半年的申请期间,专利组的三名成员通力合作,重点完成了以下几个主要的法律工作:会见客户,起草并签订法律服务委托聘用协议,填报外观专利网申系统,检索、梳理外观设计专利相关法律问题,研究案涉项目的争议法律点,为客户提出切实可行的操作方案,撰写memo,提交网申材料,并完成最后的案卷归档工作。在办理本案的具体工作中,专利组成员充分展示了北大国际法学子的法律功底和专业面貌,组员间配合得当,以出色的表现赢得了客户的信任,客户对同学们的工作成果十分满意。

何一民说,“诊所为我提供了一个实践平台,使我能够运用理论所学,有助于我专业水平的提高。同时,作为法律诊所的一员,帮助一些成长的中小企业解决实际的法律问题,也让我感受到作为法律人对于社会发展的责任感。在未来的学习中,我将牢记在诊所学习工作的经历,更好的提高自己的专业素质,铭记作为法律人的责任感”。 赵江云和齐昕也表示,通过这次诊所教学,收获颇多。

北京大学国际法学院不仅提供新颖的法律服务诊所教育,让学生在资深律师的指导下直接面对客户,而且提供授学分的校外实践机会并严格监督,课程设置中注重技巧和理论并重,是律师职业技能教育中的领先者。

 

我院代表队在第五届中国WTO模拟法庭竞赛中取得佳绩

112月17日至19日,由中国政法大学国际法学院和中国法学会世贸组织法研究会联合承办的第五届WTO模拟法庭大赛在京举行。本届大赛吸引了来自北京大学、北京外国语大学、对外经济贸易大学、华东政法大学、南开大学、复旦大学、武汉大学、西南政法大学和中国政法大学等16支高校代表队。我院代表队由寇尚洋子、王凤阳、张嘉玥和张熙四名学生组成,由姜姗同学担任教练。他们在比赛中表现优异,最终获得团队二等奖,“最佳书状奖”及“最佳辩手奖”。

中国WTO模拟法庭竞赛由商务部、中国政法大学和西南政法大学于2012年共同发起创办,是我国目前唯一由国家部委参与主办的高校模拟法庭比赛。大赛以英语为竞赛语言,分为口头和书面两个方面,通过模拟WTO争端解决机制中的专家组程序,旨在推进高校法学院学生对WTO规则的掌握与运用,促进涉外法律人才的培养及选拔。

我院代表队经过刻苦备战,在书状写作、口头辩论和WTO规则运用等方面做了精心准备,在两轮初赛中前后对阵西南政法大学和武汉大学,展示了良好的法律分析能力和辩论技巧,最终获得总积分排名第五的成绩。其中张熙获得“正方最佳辩手奖”,张嘉玥获得“反方最佳辩手奖”,学生教练姜姗也获得“书状写作最佳指导奖。”

“参加这次比赛加深了我对反倾销的理解,中国常常被卷入这个话题。在专家评委面前辩论,并在赛后跟他们交流,使我心生对知识和WTO从业者的敬佩之情”,张熙说。王凤阳则强调团队法律论证的能力得益于国际法学院独特的法律教育——借鉴了普通法和民法的传统。对她而言,这是一次难忘的团队经验,散发“独特的团队活力”。

据悉,我院代表队将于明年二月参加在新加坡举行的亚太地区ELAS WTO模拟法庭大赛,与来自澳洲、孟加拉、印度、马来西亚、菲律宾、韩国、新加坡及台北、香港地区的代表队同台竞技。

 

北京大学国际法学院师生受邀参加英文法学期刊发展研讨会

854664304809254102-12016年12月12日,由《中国法学》杂志社和《中国法学前沿》编辑部联合主办的“英文法学期刊发展研讨会”在中国人民大学法学院举行。本次会议以国内英文法学期刊的现状与未来发展为主题,邀请来自《中国国际法论刊》、《中国比较法学刊》、《中国法律》、北京大学、清华大学、中国政法大学、中国社会科学院、武汉大学、西安交通大学、澳门大学、WELL公司、Clarivate Analytics、中国知网、北大法律信息网等50多位教授学者及主编展开深入交流和全面探讨。我院Ray Campbell教授和现任法律评论主编郑欣嘉同学代表《北京大学跨国法律评论》出席会议,Sang Yop Kang副教授受邀参加并作评议。

会议开幕式由《中国法学前沿》主编朱景文教授主持,《中国法学》杂志社总编辑张新宝教授和中国人民大学法学院院长韩大元教授分别致辞。在第一单元,中国人民大学法学院朱景文教授、武汉大学国际法研究所首席专家易显河教授和西安交通大学法学院院长单文华教授分别介绍了《中国法学前沿》、《中国国际法论刊》和《中国比较法学刊》作为中国优秀英文法律期刊的代表,筚路蓝缕的创刊之路和发展历程。在随后的三个主题单元中,与会专家真诚地分享办刊经验和教训,深入地探讨期刊发展的挑战和对策,从如何获取稿源,如何收录Heinonline到如何进入SSCI,如何提升国际影响力等方面建言献策。

我院Ray Campbell教授和Sang Yop Kang副教授作为评议嘉宾在第三单元发言。Ray Campbell教授向参会者介绍了美国法律评论的学术传统,并分享作为美国学者的研究经历。Ray Campbell教授谈到:与教授主导,强调同行评议的中国期刊不同,绝大多数的美国法律评论完全由学生团队运作。美国学者习惯于使用Lexis, Westlaw, Heinonline, Google Scholar, JSTOR等数据库来进行文献检索。因此,对于期刊影响力的评价取决于是否被主流数据库所收录,是否被其他学者所引用,而不是SSCI的影响因子。在随后的发言中,Sang Yop Kang副教授建议中国英文法学期刊的未来发展应当关注两个层面:通过发表或翻译中国学者的英文论文,向世界介绍和传播中国法律,同时也吸引外国学者在中国英文法学期刊发表文章。区别于美国法律评论,中日韩学术期刊的运作模式更为相似,期待中国的英文法学期刊成为沟通大陆法系和英美法系的桥梁。

在自由发言阶段,与会专家们围绕“是否应当进入SSCI,如何参照国际引注体例引用中文文献,如何准确翻译中国法律概念”等具体问题展开热烈讨论。相信通过广大学者和各位编委的努力,能够让中国的法律共同体,逐步走出“有理说不出,说了传不开”的僵局。期待以世界通用的语言,以国际通用的规范,以更加自信的姿态,为世界法律问题的研究,积极贡献“中国声音”,讲述“中国故事”!

北京大学“北京-深圳”两校区外籍教师交流活动成功举办

“守正创新,引领未来”。恰逢北京大学深圳研究生院成立十五周年之际,为促进北京-深圳两校区的外籍教师交流,应北京大学深圳研究生院院长吴云东院士邀请,北京大学国际合作部夏红卫部长率校本部外籍教师及外事秘书访问深圳研究生院,开展了为期2天的两校区外籍教师交流活动。

北京大学深圳研究生院院长吴云东院士于12月14日晚会见了北京大学国际合作部夏红卫部长、校本部外籍教师及外事秘书一行。吴云东院长表示,此次外籍教师交流活动是两校区交流合作的良好开端,对促进两校区教学、交流与合作具有重要意义。北京大学国际合作部夏红卫部长对于吴云东院士的邀请表示衷心的感谢,并肯定了此次外籍教师交流活动对于两校区合作、共同发展的重要性。

北京大学国际法学院院长Philip McConnaughay向来自校本部的外籍教师介绍了国际法学院的发展现状、发展前景和人才培养成果。Philip McConnaughay介绍道:国际法学院作为世界上唯一一所提供美国法J.D.和中国法法律硕士双学位的法学院,以国际化的师资力量、优秀的人才培养成果受到社会各界的广泛关注。自创院以来,国际法学院的外籍教师比例连年超过50%,任职教师中有不少毕业于哈佛、耶鲁或曾就职于美国名校、在法律界有举足轻重作用的专家、学者。目前,国际法学院的人才培养初见成效,已经培养出一批批既具备中国法和美国法理论基础,又拥有国际化视野的法律专门人才。毕业生中不乏前往顶尖律所就职、世界知名法学院深造的学子。未来,北京大学国际法学院将逐渐扩大国际学生招生规模,为中国法律界乃至国际法律界培养出更多的法律精英。

北京大学汇丰商学院助理院长Young Joon Park就汇丰商学院的创院历史、教学现状和发展前景等方面进行了介绍:汇丰商学院由北京大学副校长海闻教授于2004年一手创办,自创院以来,一直致力于打造“商界军校”,不仅注重培养学生在经济、金融和管理领域的专业能力,更强调对学生身心素质的全面提升。Young Joon Park 说道:“国际化的师资力量、与国际知名高校合作的双学位培养模式是汇丰商学院的一大特色。目前,汇丰商学院已经与新加坡国立大学、香港大学、香港中文大学、香港科技大学达成多项合作协定或签署双学位项目,在职的外籍教师比例高达70%以上,国际学生数量逐年增加,逐步实现了课堂和教学的国际化。未来,汇丰商学院将秉承一直以来的办学理念,逐步建设成世界知名的国际化商学院。”

为促进两校区外籍教师的交流,增进外籍教师们对深圳市历史和发展现状的了解,营造自由、活跃的交流氛围,在国际法学院助理院长陈柯如老师的陪同下,校本部和深研院外籍教师接下来先后考察了前海自贸区、前海法院等地,分别就改革开放政策给深圳市带来的发展机遇、深圳市的经济发展、高端金融服务业的迅速崛起、前海自贸区法律实务等话题开展了深入的探讨。

此次活动,北京大学外籍教师一行还受邀出席了“北大@深圳国际高等教育论坛”,聆听了北京大学校长林建华、上海纽约大学常务副校长Jeffrey Lehman、宾夕法尼亚大学沃顿商学院院长Geoffrey Garrett等专家、学者关于全球化背景下的高等教育发展趋势及中国高等教育国际化路径的探讨。

此次外籍教师交流活动对促进校本部和深圳研究生院的交流与合作具有里程碑的意义,不仅增进了外籍教师对两地院系设置、教学安排、人才培养和招生等情况的了解,而且,为两校区外籍教师搭建了一个交流和合作的平台。同时,深圳这座创新、创业城市所释放的经济活力和蕴含的发展潜力给外籍教师们留下了深刻的印象。北京大学哲学系的法国籍教授Thomas Rockmore感慨道:“深圳毗邻香港,是一座极具发展活力和潜力的城市。”北京大学外国语学院英语教师Gerald Thomas Hadd和Marilyn Taggart Hadd夫妇表示:“此行中,深圳研究生院的国际化办学情况、深圳独具特色的沿海城市风貌给我们留下了深刻的印象。”

学院通讯

北京大学国际法学院

深圳市南山区西丽大学城
北京大学深圳研究生院国际法学院410
邮编:518055